goree cine lab
(EN)
gorée ciné lab is a program of creative workshops designed as production modules to support young talent in the audiovisual industry. It's a dynamic, socially committed initiative to support the conception, production and distribution of cinematographic works on the African continent.
In partnership with the Institut Français de Pointe-Noire, THE FIRST TWO editions of the Gorée Ciné Lab took place in January and November 2021, consisting of two didactic production modules dedicated to short-film making.
2 films have already been produced under this program.
(FR)
gorée ciné lab est un programme de workshops créatifs conçus comme des modules de production, en soutien aux jeunes acteurs de l’industrie audiovisuelle. Il s’agit d’un dispositif culturel dynamique, social et engagé pour accompagner la conception, production et diffusion d’oeuvres cinématographique sur le continent africain.
En partenariat avec L’Institut Français de Pointe-Noire, LES DEUX PREmIÈRES éditionS du Gorée Ciné Lab ont eu lieu en Janvier et novembre 2021, consistants en deux modules de production didactique dédié à la réalisation de court-métrages.
2 films ont déjà été produit dans le cadre de ce programme.
ThIS IS MPAKA
A film by : Bernabé Loemba, Gyvet Mouloki, Tony Mbal, Razia Lelalië Mahoumi
2021
OFFICIAL SELECTION - FESTIVAL INTERNATIONAL CINE DESERT DE TOMBOUCTOU 2021
Synopsis
THIS IS MPAKA is a realistic and intimate fresco which, through a gallery of portraits, paints a picture of one of Pointe-Noire's most popular neighborhoods.
Meryl, the guide and "Voice of the Neighborhood", takes us on a journey through this urban territory he's known all his life. A veritable sample of the social realities experienced by the Congolese people, this documentary sets out to map the territory of Mpaka in the gestures and words of its inhabitants.
Synopsis (FR)
ICI C’EST MPAKA est une fresque réaliste et intimiste qui, au travers d’une galerie de portraits, dresse celui d’un des quartiers les plus populaire de Pointe-Noire.
Meryl, le guide, “La Voix du Quartier”, nous fais cheminer dans ce territoire urbain qu’il connait depuis toujours. Véritable échantil- lon des réalités sociales que vit le peuple congolais, ce film documentaire s’attache à cartographier le territoire de Mpaka dans les gestes et les discours de ses habitants.
